(演出)暖场节目/暖场演员;指在主秀(主角/主打乐队)登场前进行的开场表演,用来带动气氛、让观众“热起来”。(也常与 opening act / support act 近义)
The warm-up act was a local band.
暖场表演的是一支本地乐队。
Although the warm-up act had only thirty minutes on stage, they won over the crowd and made the headliner’s entrance feel even bigger.
尽管暖场演员只有三十分钟的演出时间,他们还是成功征服了观众,让主秀登场显得更震撼。
/ˈwɔːrm ʌp ækt/
warm-up 原指“热身”(让身体或状态进入最佳),后来引申为“预热气氛”;act 在演艺语境中表示“节目/表演”。合在一起就是“为主秀预热的表演”。
常见于音乐与演出文化的非虚构写作(艺人回忆录、演出行业纪实、音乐随笔等)中,用来描述“开场嘉宾/暖场”。例如可在讨论现场演出生态的作品中见到该短语或其近义表达(如 opening act / support act):